Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. január 1-jétől · Utolsó frissítés: 2026. május 13.
1. Az adatkezelő adatai
Név: [TÖLTSD KI: A tulajdonos teljes neve]
Lakcím: [TÖLTSD KI: A tulajdonos lakcíme]
Email: pongopongoapartman@gmail.com
Telefon: +36-20-943-8555
Az adatkezelő a Pongo Pongo Házikó (Balatonfenyves, Fenyvesi utca 236.) és a Pongo Pongo Apartman (Balatonlelle, Vágóhíd utca 4/C) elnevezésű nyaralók kiadásával foglalkozó magánszemély.
2. Az adatkezelés célja és jogalapja
A weboldalon keresztül beérkező érdeklődések és foglalási kérelmek kezelése, a bérlőkkel való kapcsolatfelvétel és a foglalás lebonyolítása. Az adatkezelés jogalapja az érintett önkéntes hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont).
Az adatai megadása önkéntes. Ha nem járul hozzá az adatkezeléshez, kérjük, ne küldje el az érdeklődő formot, hanem keressen meg bennünket telefonon vagy emailben.
3. Kezelt adatok köre
A foglalási érdeklődő form kitöltésekor az alábbi személyes adatokat kezeljük:
- Teljes név (vezetéknév, keresztnév)
- Email cím
- Telefonszám (opcionális)
- Kért érkezési és távozási dátum (opcionális)
- Vendégek száma (opcionális)
- Üzenet / megjegyzés (opcionális)
Az adatokat kizárólag a fenti célra használjuk fel. Harmadik félnek nem adjuk át, és marketing célra nem használjuk.
4. Az adatkezelés időtartama
Az adatokat a foglalási érdeklődéstől számított legfeljebb 2 évig tároljuk, kivéve, ha Ön korábban kéri azok törlését.
Ha nem jön létre foglalás, az adatokat az üzenet megválaszolásától számított 30 napon belül töröljük.
5. Adatfeldolgozók
EmailJS Inc. (email küldés)
A foglalási form adatai az EmailJS rendszerén keresztül kerülnek továbbításra email formájában. Az adatok az EmailJS szerverein átmeneti tárolást igényelhetnek a kézbesítés idejére. EmailJS adatvédelmi tájékoztatója: emailjs.com/legal/privacy-policy
Google LLC (betűtípusok és térkép)
Az oldal Google Fonts betűtípus-szolgáltatást, valamint a Pongo Pongo Apartman oldalán Google Maps térképet vesz igénybe. A betöltés során az IP-cím átkerülhet a Google szervereihez. Google adatvédelmi tájékoztató: policies.google.com/privacy
Netlify Inc. (tárhelyszolgáltató)
A weboldal Netlify tárhelyen fut. A szerver hozzáférési naplók (IP-cím, böngésző típusa, látogatási idő) automatikusan rögzítésre kerülhetnek. Netlify adatvédelmi tájékoztató: netlify.com/privacy
GitHub Inc. (forráskód tárolás)
A weboldal forráskódja GitHub platformon kerül tárolásra. GitHub adatvédelmi tájékoztató: docs.github.com/privacy
6. Az érintett jogai
Az EU általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) értelmében az alábbi jogok illetik meg:
- Hozzáférési jog: tájékoztatást kérhet az általunk tárolt adatairól
- Helyesbítési jog: kérheti pontatlan adatai kijavítását
- Törlési jog („elfeledtetéshez való jog"): kérheti adatai törlését
- Adathordozhatósághoz való jog: kérheti adatait géppel olvasható formátumban
- Korlátozáshoz való jog: kérheti adatkezelésünk korlátozását
- Tiltakozáshoz való jog: tiltakozhat adatai kezelése ellen
Jogai gyakorlásához kérjük, lépjen kapcsolatba velünk emailben (pongopongoapartman@gmail.com) vagy telefonon (+36-20-943-8555). Kérésére 30 napon belül válaszolunk.
7. Panasztétel joga
Ha úgy véli, adatkezelésünk megsérti a GDPR-t, panaszt nyújthat be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
NAIH · 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. · naih.hu · ugyfelszolgalat@naih.hu · +36-1-391-1400
8. Sütik (cookie-k)
A weboldal nem használ nyomkövető sütiket, hirdetési sütiket vagy analitikai sütiket. Kizárólag az alábbi technikai kommunikáció valósul meg külső szerverekkel:
- Google Fonts betöltése (betűtípusok): fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com
- Google Maps térkép (apartman aloldal): maps.google.com
- EmailJS (form küldéskor): api.emailjs.com
A form küldés sebességkorlátozásához az oldal a böngésző localStorage tárolóját használja. Ez nem személyes adat, és harmadik félhez nem kerül továbbításra.
9. Adatbiztonság
Az adatok védelme érdekében az oldal az alábbi technikai intézkedéseket alkalmazza:
- HTTPS (SSL/TLS titkosítás) minden kommunikációhoz
- HTTP biztonsági fejlécek (Content Security Policy, X-Frame-Options, HSTS)
- Spam-szűrő (honeypot mező a foglalási formon)
- Form beküldési sebességkorlátozás
10. Az adatkezelési tájékoztató módosítása
Fenntartjuk a jogot a tájékoztató módosítására. A módosításról a weboldalon tájékoztatjuk vendégeinket az „Utolsó frissítés" dátum megjelölésével. A folyamatos használattal az érintett tudomásul veszi a módosított feltételeket.